Дуол Іван

ДУО́Л Іван (справж. — Спиридонов Іван Григорович; 10. 02. 1930, Крестяхський насліг, Якутія, РФ — 30. 03. 2003, м. Якутськ, РФ) — якутський літературознавець і перекладач. Кандидат філологічних наук (1973). Державна премія Респ. Саха ім. П. Ойунського (1996). Закін. Якут. пед. інститут (1953). Перебував на парт. роботі; 1975–83 — проректор, 1983–87 — декан істор.-філол. ф-ту, 1987–91 — доцент Якут. університету; 1991–93 — старший науковий співробітник, 1994–98 — завідувач відділу літ-ри і мистецтва Якут. інституту мови, літ-ри та історії Сибір. відділ. РАН; 1998–2003 — голова правління СП Якутії. Досліджував питання історії якут. літ-ри. Автор монографій «Литературабыт бэҕэhээ уонна бүгүн» («Рідна література вчора і сьогодні»), «Аар тайҕа абылаҥа» («Поклик величної тайги»; обидві — 1995), «И. Арбита поэзията» («Поезія Івана Арбіти», 1998), «Yүммүт үúєни кɵрсɵ» («Назустріч новому століттю», 2000; усі — Якутськ). Переклав вірші Т. Шевченка «Ой три шляхи широкії», «На незабудь Штернбергові» та «І день іде, і ніч іде», які увійшли до зб. «Украина суруйааччылара» («Письменники України», Якутськ, 1954). У г. «Кыым» («Іскра», 1987, 12 черв.) опублікував ст. «Улуу гуманист саха сирин тупунан» («Великий гуманіст про якутів»), присвяч. В. Короленкові.

Завантажити статтю