Керницький Іван Степанович
КЕРНИ́ЦЬКИЙ Іван Степанович (псевд. і крипт.: Ікер, Іван Ґзимз, Папай, Біоґ, І. К.; 12. 09. 1913, с. Суходіл Бібр. пов., Галичина, нині Перемишлян. р-ну Львів. обл. — 15. 02. 1984, Нью-Йорк, похов. у м-ку Бавнд Брук, шт. Нью-Джерсі, США) — письменник. Член СПУ (1940). Навч. в укр. нар. школі ім. Б. Грінченка (1924–27) та торг. школі товариства «Просвіта» (1928–31) у Львові. Учителював; працював 1933–39 у видавництві «Українська преса» І. Тиктора, зокрема в ред. ж. «Наш прапор». Публікувався від 1930-х рр. у сатир.-гуморист. ж. «Зиз», «Комар». Видав зб. реаліст. оповідань із селян. життя «Свято-Іванські вогні» (1934; 1991), «Мій світ» (1938; усі — Львів), «Село говорить» (К., 1940). Від 1939 — у ред. г. «Вільна Україна» (Львів). 1942–44 писав для театру «Веселий Львів». Згодом перебував у таборі для переміщ. осіб в Австрії. Від 1949 мешкав у Нью-Йорку. Фейлетоніст г. «Свобода» (від 1950), співред. місячника «Лис Микита» (від 1951). Член виконав. комітету Об’єднання укр. письменників в екзилі «Слово» (від 1975). Автор зб. оповідань з життя в таборах для переміщ. осіб «Циганськими дорогами» (Мюнхен, 1947), про адаптацію укр. емігрантів в Америці «Перелетні птахи» (Нью-Йорк, 1952), новел, гуморесок і фейлетонів «Будні і неділя» (Нью-Йорк, 1973; в англ. перекл. М. Тарнавського — «Weekdays and Sunday», 1999), повісті «Герой передмістя» (Нью-Йорк, 1958; Л., 2003), драми «Король стрільців» (Краків; Л., 1943; поставл. під назвою «Муза на офсайді» у театрі «Заграва», Перемишль, Польща, 1938, реж. В. Блавацький, а також Укр. драм. ансамблем «Заграва», Торонто, 1981, реж. М. Левицька) та ін. Для Театру слова під керівництвом Й. Гірняка й О. Добровольської написав у 1950–60-х рр. низку вистав, зокрема «Пошились у дурні», «На ріках Вавилонських» і «Тайна доктора Горошка».
Рекомендована література
- Луців Л. І. Керницький в літературній критиці // Свобода. 1974, 27 квіт.;
- Тарнавський О. Письменник-гуморист І. Керницький // Альм. УНС на 1985 рік. Jersey City; New York, [б. р.]; Іваничук Р. Загублена знахідка Діогена // Жовтень. 1989. № 1;
- Керницький Б. Журавлина доля письменника // За вільну Україну. 2003, 29 лип.